文章原標(biāo)題為《廣電總局將嚴(yán)查中美合拍片：威脅國(guó)內(nèi)市場(chǎng)》

自年初中美電影新政公布后，越來(lái)越多的影片貼出了“中美合拍”的標(biāo)簽，如《環(huán)形使者》、《云圖》、《敢死隊(duì)2》等。但就在合拍片風(fēng)起云涌時(shí)，國(guó)家廣電總局電影局副局長(zhǎng)張丕民日前在電影頻道研討會(huì)上特別指出，今后要嚴(yán)格審查中美合拍片，《敢死隊(duì)2》、《鋼鐵俠3》等能否獲得“合拍片身份”令人擔(dān)憂。

合拍恐成“貼拍”，審查將變嚴(yán)

研討會(huì)上，電影局副局長(zhǎng)張丕民指出“中美合拍片”的問(wèn)題，“現(xiàn)在有很多國(guó)外電影，一個(gè)完全的美國(guó)故事，投點(diǎn)小錢(qián)，加上點(diǎn)中國(guó)元素，帶上個(gè)中國(guó)演員，就叫‘合拍片’了，其實(shí)只能算是‘貼拍片’，這是非�？膳碌�。”張丕民表示，目前一些進(jìn)口片因國(guó)內(nèi)資金的注入，改頭換面以“合拍片”身份進(jìn)入內(nèi)地市場(chǎng)，不受任何限制，不僅使大量電影投資資金流走，還擠占了市場(chǎng)空間，對(duì)國(guó)產(chǎn)片形成威脅。一些與會(huì)專(zhuān)家也表示：“合拍片不占分賬片的比例，它們進(jìn)入內(nèi)地市場(chǎng)，實(shí)際上相當(dāng)于增加了進(jìn)口片的份額，自然會(huì)對(duì)國(guó)產(chǎn)電影的票房形成擠壓。”

張丕民表示，電影局將按照相關(guān)規(guī)定嚴(yán)格審查報(bào)送上來(lái)的 “合拍片”，“規(guī)定的合拍片的要素必須全部具備才行，不能說(shuō)中國(guó)公司投點(diǎn)錢(qián)，有的連錢(qián)都不投，就算是合拍片；也不能說(shuō)加點(diǎn)兒中國(guó)元素就算是合拍片，加中國(guó)元素那是片方出于市場(chǎng)的考慮。”據(jù)悉，中美合拍片中，中方出資比例一般不少于三分之一，且必須有中國(guó)演員擔(dān)任主要角色，并需要在中國(guó)取景。

無(wú)“合拍身份”，片方分賬將減少

縱觀近年上映的中美合拍片，早前的《功夫之王》、《功夫夢(mèng)》基本有中方牽頭拍攝，中國(guó)元素為主導(dǎo)。但即將問(wèn)世的 《環(huán)形使者》、《敢死隊(duì)2》、《云圖》、《鋼鐵俠3》等片雖然都有中國(guó)元素加入，但仍以美國(guó)元素為主導(dǎo)，大多數(shù)劇情和宣揚(yáng)的價(jià)值觀仍是好萊塢模式，多數(shù)觀眾仍將其當(dāng)“美國(guó)大片”看待。

目前《環(huán)形使者》已定于9月28日公映，但影片是否已獲合拍片牌照，中國(guó)投資方DMG方面不置可否。而DMG參與的《鋼鐵俠3》雖號(hào)稱(chēng)“中美合拍大片”，但目前還在爭(zhēng)取按“合拍片”立項(xiàng)。至于《敢死隊(duì)2》，首次參與投資制作的樂(lè)視影業(yè)算是聯(lián)合出品方，但影片“身份”仍未確定。《云圖》雖有中國(guó)女星周迅參演，新原野公司是影片投資人中的第二大股東，但該片能否算合拍片，還有待審查。據(jù)知情人透露，影片最終能否獲“合拍片身份”，主要靠后期運(yùn)作，如果審查變嚴(yán)，合拍片必然受到限制。據(jù)悉，此類(lèi)影片如作為合拍片上映，片方分賬可達(dá)43%，如以進(jìn)口片身份上映，片方分賬則只有25%。

元素難平衡，合拍陷尷尬

在樂(lè)視影業(yè)CEO張昭看來(lái)，中方更多參與投資制作的模式可讓中國(guó)電影團(tuán)隊(duì)更快地學(xué)到好萊塢的運(yùn)作機(jī)制，建立適合自身發(fā)展的長(zhǎng)期模式，有助于中國(guó)電影發(fā)展。而法國(guó)著名導(dǎo)演讓·雅克·阿諾卻曾明言：“好萊塢來(lái)這里，純粹是為了賺錢(qián)。”更有人直言，美國(guó)電影人做合拍片，只是利用中國(guó)元素到全世界去賺錢(qián)，并在中國(guó)市場(chǎng)上大把撈金。

除以美國(guó)元素為主導(dǎo)的影片，今年上海電影節(jié)還曝光了不少以中國(guó)元素為主的合拍片，如《藏地密碼》、《重慶大轟炸》、《魔咒鋼琴》等，中方掌控了從電影前期籌備、劇本開(kāi)發(fā)、演員選擇、拍攝制作到發(fā)行的一系列運(yùn)作權(quán)。但此類(lèi)影片仍有弊端，制片人張家振曾以講美國(guó)飛行員在中國(guó)的《飛虎》項(xiàng)目舉例，“拿劇本給美國(guó)人看，他們說(shuō)不希望有那么多中國(guó)人在里面，美國(guó)觀眾不愛(ài)看。”這意味著中美合拍片正邁入尷尬境地：以美國(guó)元素為主，等于幫好萊塢搶占中國(guó)市場(chǎng)；以中國(guó)元素為主，在全球市場(chǎng)上又可能乏人問(wèn)津。