與賴聲川交情30年 再次合作的《如夢(mèng)之夢(mèng)》將亮相舞臺(tái)———

“雅號(hào)“金寶”的金士杰，既是臺(tái)灣現(xiàn)代劇場(chǎng)的“活寶”，也常常在與賴聲川抬杠時(shí)“耍寶”，昨天，這對(duì)有著30年交情但有近7年沒(méi)有合作的搭檔一同亮相滬上，講述那部制作規(guī)模“傾家蕩產(chǎn)”的《如夢(mèng)之夢(mèng)》。今年春夏之交，這部賴聲川在印度菩提樹(shù)下篤定了要?jiǎng)?chuàng)作下去的舞臺(tái)史詩(shī)將以全明星陣容在京滬兩地先后上演。”

古老的劇場(chǎng)形式化解了抬杠的心情

2000年，金士杰坐在《如夢(mèng)之夢(mèng)》改造劇場(chǎng)后的觀眾席，還沒(méi)開(kāi)演前便囑咐一同來(lái)看戲的友人，“聽(tīng)說(shuō)要演8個(gè)小時(shí)，如果我睡著了，一定要叫醒我。那時(shí)我和賴聲川除了合作無(wú)間外，還有思考上的對(duì)壘，而我去看戲純粹是找茬，演8個(gè)小時(shí)分明是想整我。”但是隨著劇情的推進(jìn)，金士杰發(fā)現(xiàn)在跟隨演員旋轉(zhuǎn)椅子的過(guò)程，自己仿佛不小心走進(jìn)了一間廟宇。“那一刻我覺(jué)得戲劇又回到了它最初與宗教有關(guān)的形態(tài)，就如同孩子出嫁，在向父母跪下的一剎那，父母感覺(jué)到自己與永恒發(fā)生了關(guān)系，這就是儀式感。這部戲讓我發(fā)現(xiàn)自己正在與一種古老的劇場(chǎng)形式打交道，自己來(lái)抬杠的心情一下子化解了。那一刻，觀眾是第一主角，我覺(jué)得自己就像一個(gè)幸福的大爺，被一頓大宴伺候著。”在此次的這場(chǎng)8小時(shí)馬拉松戲劇中，金士杰的出場(chǎng)時(shí)間將是在下半場(chǎng)，他飾演的法國(guó)伯爵為了許晴飾演的顧香蘭放棄了一切，而他在2005年演出該劇時(shí)的角色將由胡歌接任。

一對(duì)龍鳳胎讓“異類”回歸常人生活

雖然從小就因古靈精怪的性格被同學(xué)稱為“小丑”，后來(lái)為了對(duì)抗臺(tái)灣僵化戲劇靠賣苦力養(yǎng)活自己，且多年奉行獨(dú)身主義，但兩年前突然結(jié)婚生子才開(kāi)始用手機(jī)學(xué)開(kāi)車，金士杰的異類性格與30多年的好友賴聲川幾乎沒(méi)有交集，但兩人卻是一同“造夢(mèng)”的瘋子。

多年來(lái)，金士杰陪賴聲川打過(guò)無(wú)數(shù)有創(chuàng)意的仗，其中最為人所津津樂(lè)道的莫過(guò)于《暗戀桃花源》，即便已年過(guò)花甲，他仍是一代人心中永遠(yuǎn)的江濱柳。不過(guò)兩人的爭(zhēng)執(zhí)也幾乎成為每一次排練的常態(tài)，賴聲川說(shuō)，“金士杰從不輕易接受一個(gè)角色，他總是和我對(duì)立，但或許戲劇本身就是在尋求真理，也正是他讓我的作品變得嚴(yán)謹(jǐn)，當(dāng)我過(guò)度瘋狂時(shí)，他總是給我約束。”不過(guò)如今，曾經(jīng)享受沒(méi)有約束的金士杰因?yàn)橐粚?duì)龍鳳胎的降生而有了前所未有的歸屬感，春節(jié)后即將在北京開(kāi)始的排練，妻子及兒女將隨行左右。

當(dāng)年的“丐幫”成員

今天已在臺(tái)灣劇場(chǎng)界各占山頭

至今還會(huì)閹割豬的金士杰，學(xué)畜牧出身，上世紀(jì)80年代清苦多年創(chuàng)辦蘭陵劇坊，如今臺(tái)灣劇場(chǎng)界的扛旗人幾乎都是他的徒子徒孫，在沒(méi)有系統(tǒng)戲劇教育的那段日子，金士杰儼然就是臺(tái)灣劇場(chǎng)的精神領(lǐng)袖。同賴聲川等人的留學(xué)背景不同的是，土生土長(zhǎng)的金士杰自稱自己最早的團(tuán)隊(duì)就是“丐幫”，“一桌子人第一次坐在一起時(shí)，有老外，有殘疾人，真是歪瓜裂棗。”但從那出一炮打響的《荷珠新配》開(kāi)始，他玩過(guò)肢體劇，搞過(guò)默劇，嘗試過(guò)所有先鋒的戲劇形態(tài)。那段時(shí)間，喜歡農(nóng)業(yè)情調(diào)的金士杰靠干雜工過(guò)活，“我總覺(jué)得自己的腦袋是很金貴的，是要?jiǎng)?chuàng)作劇本的，怎么能去干上公司打卡這么便宜的事。我的第一個(gè)劇本就是在苦力倉(cāng)庫(kù)寫(xiě)出來(lái)的。”雖然今天自己當(dāng)年的那些黨羽都已各占山頭，但身為先鋒戲劇前輩的金士杰卻沒(méi)有因?yàn)樽约合刃辛?0年而對(duì)后輩冷眼相向，“前輩永遠(yuǎn)不要去笑后輩。但我的態(tài)度是，他們不能壞了劇場(chǎng)的品質(zhì)，觀眾一直在長(zhǎng)大，最怕創(chuàng)作者跟不上他們的腳步。”