少數(shù)民族文字面臨現(xiàn)代文明沖擊 傳承還是消亡
今天,“清華百年——中國西南地區(qū)瀕危文獻研討會”在清華園圖書館舉行,一百多位海內外專家學者和西南邊陲地區(qū)的少數(shù)民族代表出席了會議。
大約四十位瀕危文字傳承人走出大山峽谷,今天走進北京,來到清華園會場,面對面地與大家研討,成為這次活動的主角。他們展示了瀕臨消失的獨特文獻原件,給我們帶來新奇和震撼。同時,也帶給我們思考:在現(xiàn)代文明沖擊下,這些文字,是生存還是毀滅?是傳承還是消亡?
與會專家指出,中國西南地區(qū),是目前全人類獨有的文字產生的活態(tài)博物館。這些傳承人來自西南地區(qū),包括川滇黔桂等地,這里是各種文化交匯之地、傳承多元文明的沃土。尤其是蘊藏著漢藏語乃至南亞語的寶貴資源,更是各種原始象形文字的“富礦”。如今,除了東巴文之外,還依然活躍著汝卡、摩梭、普米、納木依、爾蘇、木雅、他留,以及坡芽歌書、水書、女書等諸多不同形態(tài)的文字。
近年來,清華大學趙麗明教授為了研究和攻關“中國西南地區(qū)瀕危文字搶救、整理與研究”項目,帶領著團隊多次走進西南,調查和收集瀕危文字文獻,如彝文、水書、女書、木雅等,并進行科學規(guī)范地整理、翻譯、解讀和數(shù)字化,取得初步研究成果。（計亞男）
- “掃一掃”關注融合網微信號
免責聲明：我方僅為合法的第三方企業(yè)注冊用戶所發(fā)布的內容提供存儲空間，融合網不對其發(fā)布的內容提供任何形式的保證：不保證內容滿足您的要求，不保證融合網的服務不會中斷。因網絡狀況、通訊線路、第三方網站或管理部門的要求等任何原因而導致您不能正常使用融合網，融合網不承擔任何法律責任。
第三方企業(yè)注冊用戶在融合網發(fā)布的內容（包含但不限于融合網目前各產品功能里的內容）僅表明其第三方企業(yè)注冊用戶的立場和觀點，并不代表融合網的立場或觀點。相關各方及作者發(fā)布此信息的目的在于傳播、分享更多信息，并不代表本網站的觀點和立場，更與本站立場無關。相關各方及作者在我方平臺上發(fā)表、發(fā)布的所有資料、言論等僅代表其作者個人觀點，與本網站立場無關，不對您構成任何投資、交易等方面的建議。用戶應基于自己的獨立判斷，自行決定并承擔相應風險。
根據(jù)相關協(xié)議內容，第三方企業(yè)注冊用戶已知悉自身作為內容的發(fā)布者，需自行對所發(fā)表內容（如，字體、圖片、文章內容等）負責，因所發(fā)表內容（如，字體、圖片、文章內容等）等所引發(fā)的一切糾紛均由該內容的發(fā)布者（即，第三方企業(yè)注冊用戶）承擔全部法律及連帶責任。融合網不承擔任何法律及連帶責任。
第三方企業(yè)注冊用戶在融合網相關欄目上所發(fā)布的涉嫌侵犯他人知識產權或其他合法權益的內容（如，字體、圖片、文章內容等），經相關版權方、權利方等提供初步證據(jù)，融合網有權先行予以刪除，并保留移交司法機關查處的權利。參照相應司法機關的查處結果，融合網對于第三方企業(yè)用戶所發(fā)布內容的處置具有最終決定權。
個人或單位如認為第三方企業(yè)注冊用戶在融合網上發(fā)布的內容（如，字體、圖片、文章內容等）存在侵犯自身合法權益的，應準備好具有法律效應的證明材料，及時與融合網取得聯(lián)系，以便融合網及時協(xié)調第三方企業(yè)注冊用戶并迅速做出相應處理工作。
融合網聯(lián)系方式：（一）、電話：（010）57722280；（二）、電子郵箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
對免責聲明的解釋、修改及更新權均屬于融合網所有。
京公網安備 11011202002094號