小時候，小時候，鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票……”這是臺灣著名詩人余光中的 《鄉(xiāng)愁》，如今被生活在泉州的臺灣籍老人高明譚譜寫成了歌謠，并制作成了專輯《臺海民謠海陸歌》，將由中國文聯(lián)音像出版社出版正式發(fā)行。

昨日，導報記者在高明譚處看到了專輯的樣品，這位七十多年都沒有回到故鄉(xiāng)的老人說，他希望明年清明能帶著專輯回臺南祭祖。

臺籍79歲老人寫歌寄鄉(xiāng)愁

這是高明譚的首張專輯，該專輯收錄了他的12首“鄉(xiāng)愁”歌謠，有《海爹洋娘刺桐歌》，有臺灣民謠 《海烏啼嗚》，還有《臺風陪嫁肖水漲》和余光中著名的《鄉(xiāng)愁》等。這些歌詞中，導報記者看到“海西、海東、阿里山，日月潭”等表達兩岸一家親的詞語。

高明譚退休前在福建醫(yī)科大學圖書館工作，退休后開始在泉州生活。79歲的他雖已滿頭銀發(fā)，但每每談到歌曲創(chuàng)作總抑制不住內(nèi)心的激動，從而揮舞起雙手。

“大海親爹、大洋新娘……”這是一首由高明譚作曲的 《海爹洋娘刺桐歌》，高明譚說，這首歌他采用了臺灣客家撐船歌的創(chuàng)作手法。

據(jù)了解，高明譚自上世紀70年代就開始創(chuàng)作。雖然作品數(shù)量不多，但都是精品。其中三首還在2006年10月份《中國原創(chuàng)音樂報》刊登。兩首獲得2007年、2008年全國校園歌曲獎，7首入圍“08年中國民族歌曲選粹”。高明譚老人說：“其實我寫了近二十首歌謠，這次收進專輯的就這十二首。”

唱起《鄉(xiāng)愁》余光中很感動

上個月，余光中大師回到故鄉(xiāng)泉州，在泉州華光學院舉行講座時，主辦方讓高明譚老先生作為嘉賓出席了該活動，這是高明譚先生第一次與《鄉(xiāng)愁》作者余光中大師面對面，聽到華光學院學生們唱高明譚譜曲的 《鄉(xiāng)愁》歌謠，余光中先生聽得很專注。

“我把我譜曲的那首《鄉(xiāng)愁》歌謠，送給了余光中先生，余光中很受感動。”高明譚先生說，余光中先生6歲隨父母回到永春老家，他6歲離開臺灣來到大陸，相似的經(jīng)歷，讓兩人思想產(chǎn)生共鳴，所以，他特別喜歡余光中的 《鄉(xiāng)愁》，從而萌發(fā)寫鄉(xiāng)愁歌謠的想法。

“潮起流西潮落東，余老生西我生東。孤星伴月似游子，月出流西月斜東。”二三十年來，高明譚就這樣以“歌謠”的形式表達了自己 “生在海東、長在海西”，對兩岸文化的特殊認識以及對故鄉(xiāng)相思之情。

希望帶專輯回臺南祭祖

高明譚告訴導報記者，他于1932年出生在臺灣臺南，6歲從家鄉(xiāng)來到祖國大陸，1938年被國民黨以 “日籍臺人”的身份集中在武夷山下“保護”，終于在1945年回到泉州。

“我臺灣的親人，有來過泉州很多次，我們這邊，卻一直未能回到臺灣去。”說到故鄉(xiāng)臺南，高明譚輕輕地唱起了他專輯里的那首《祖先家邦》，思鄉(xiāng)之情溢于言表。

“我到大陸之后，七十多年過去了，但一直沒有回過臺南。”高明譚表示，他最希望有朝一日，去臺南祭祖掃墓，“爭取明年清明時節(jié)吧，爭取能帶著專輯，為我的先人掃掃墓。”高明譚老先生如是表示。